M.E.S.S.A.G.E.

鏡のような夢の中で 微笑をくれたのは誰?

再听 涙、そうそう

这是我听过第二好听的冲绳民歌了,第一首是人尽皆知的『島唄』。

找这首歌的原唱真是费了一番功夫。原唱最高~~

BD很废柴,所以只能退求土豆,结果找到大神和老头的版本,好强大。

年轻的歌姬统统是一股子POP的味道,倒是不难听,但是撒...我要是听见YZ唱沂蒙山小调我也会使劲挠墙的...

于是森山阿姨让我膜拜你吧,又甜美又浑厚你是怎么做到的?

有兴趣的可以听听看阿兰的版本,虽然个人以为二胡实在是很坏的配器,我还是头一次仔细看这个女孩子,蛮好看的来;荣仓奈奈上DB那次的Live也可以听,技术层面是差点,不过feel出来了,请忽略后面的钢琴萨克斯甚至两边的吉他


森山良子 - 涙そうそう
作詞者名 森山良子
作曲者名 BEGIN

古いアルバムめくり.................我对着古旧的相簿
ありがとうってつぶやいた...........反反复复地说谢谢
いつもいつも胸の中.................感谢一直一直在心中
励ましてくれる人よ.................给予我鼓励的人

晴れ渡る日も 雨の日も.............晴天也好雨天也好
浮かぶあの笑顔.....................浮现在脑海中的那个笑容
想い出遠くあせても.................在遥远的回忆中退色也好
おもかげ探して.....................找寻那个面影时
よみがえる日は 涙そうそう.........重再次想起的那一天 眼泪就不住的流

一番星に祈る.......................向天空中第一颗星许愿
それが私のくせになり...............那已经是我的怪癖了
夕暮れに見上げる空.................在黄昏的天空中
心いっぱいあなた探す...............用心地寻找你
悲しみにも 喜びにも...............悲伤的时候也好 快乐的时候也好
おもうあの笑顔.....................那个回忆中的笑容
あなたの場所から私が...............只要从你所在的地方
見えたら きっといつか.............能看到我的话 总有一天
会えると信じ 生きてゆく...........我相信会再见 所以会好好活下去

晴れ渡る日も 雨の日も.............晴天也好雨天也好
浮かぶあの笑顔.....................浮现在脑海中的那个笑容
想い出遠くあせても.................在遥远的回忆中褪色也好
さみしくて 恋しくて...............一直寂寞着或再去恋爱也好
君への想い 涙そうそう.............只要想到你 眼泪就不住的流
会いたくて 会いたくて.............一直想见面 一直想见面
君への想い 涙そうそう.............只要想到你 眼泪就不住的流

( 終わり
  1. 2008/10/26(日) 23:52:05|
  2. 抄的
  3. | 引用:0
  4. | 留言:2
<<很RP啊很RP~~ | 主页 | 写真>>

留言

明日赞歌还挺看好alan的,MS鬼子不咋喜欢人家呢
  1. 2008/10/31(金) 21:54:02 |
  2. URL |
  3. Summer~ #-
  4. [ 编辑 ]

鬼子的音乐精神很保守....v-273
  1. 2008/11/01(土) 00:16:53 |
  2. URL |
  3. 布 #-
  4. [ 编辑 ]

发表留言


只对管理员显示

引用

引用 URL
http://buchano.blog124.fc2blog.us/tb.php/15-195024b3
引用此文章(FC2博客用户)

。。。。。。。。。。布

。。。。。。。。。。布

カレンダー

08 月 | 2018年09月 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

ログ

アーカイブ

リンク

将此博客添加到连结

キンキ

script*KT*

FC2カウンター

コメント

ミュージック

搜 索